ਪਹਿਲੀ ਜਨਵਰੀ ਸਾਡੇ ਰਵਾਇਤੀ ਕੈਲੰਡਰਾਂ ਲਈ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਲੈ ਕੇ ਆਈ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬੈਟਸਵਿਲੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਕੂਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ (ਬੀ.ਸੀ.ਐਸ.ਸੀ) ਮੈਂਡਰਿਨ ਦੋਹਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣਾ (ਡੀ.ਐਲ.ਆਈ) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮਨਾਏਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨਰਾਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ, ਇਹ ਜਸ਼ਨ ਬੇਟਸਵਿਲੇ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ ਵਿਲੱਖਣ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਮੌਕਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ.
"ਚੀਨੀ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਜਸ਼ਨ ਹੈ, ਹਰ ਸਾਲ ਇੱਕ ਖਾਸ ਜਾਨਵਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ,”ਗੁਇਲੀ ਝਾਂਗ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ, ਬੈਟਸਵਿਲੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂਡਰਿਨ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ (ਬੀ.ਪੀ.ਐਸ). "ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, 2024 ਡਰੈਗਨ ਦਾ ਸਾਲ ਹੈ. ਇਹ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਸੁਆਦੀ ਤਿਉਹਾਰ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸਾਲ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ. ਅਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਹਿਲੂਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ।”
ਅਤੇ ਬੀ.ਪੀ.ਐਸ, ਤਿਉਹਾਰ ਫਰਵਰੀ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ 9 ਸਕੂਲ-ਵਿਆਪੀ ਪਰੇਡ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇਮਰਸਿਵ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਨੁਭਵ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼. ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਿੱਚ DLI ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਪਹਿਲਾਂ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਗ੍ਰੇਡ ਆਪਣੇ ਰਵਾਇਤੀ ਲਾਲ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਲਵੇਅ ਵਿੱਚ ਪਰੇਡ ਕਰਨਗੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ. ਪਰੇਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹਰੇਕ ਗ੍ਰੇਡ ਪੱਧਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ. ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਦੇ ਬੱਚੇ ਡੰਪਲਿੰਗ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ, ਚੀਨੀ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ. ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਦੁਆਰਾ, ਖੇਡਾਂ, ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ, ਪਹਿਲੇ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਹਰ ਦਿਨ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣਗੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰਕ ਦਾਅਵਤ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾਣਾ, ਅਤੇ ਜੀਵੰਤ ਅਜਗਰ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰ ਨੱਚਦੇ ਹਨ. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਦੂਜੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਗੇਂਦ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਗੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੋਪਸਟਿਕਸ ਗੇਮ ਖੇਡਣਗੇ, ਅਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ, ਉਹ ਬਬਲ ਟੀ ਬਣਾਉਣਗੇ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਅਤੇ ਚਰਚਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿੱਖਣਗੇ. ਸਾਰੇ BPS DLI ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਚਾਕਲੇਟ ਸਿੱਕਿਆਂ ਵਾਲੇ ਲਾਲ ਲਿਫ਼ਾਫ਼ਿਆਂ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲੇਗਾ. ਮੌਜੂਦਾ DLI ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ 9 ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਜਸ਼ਨ.
ਬੈਟਸਵਿਲੇ ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਸਕੂਲ ਵਿਖੇ (ਜਦ ਤੱਕ), ਤੀਜੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਫਰਵਰੀ ਦਾ ਹਫ਼ਤਾ ਬਿਤਾਉਣਗੇ 5 ਦੁਆਰਾ 9 ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣਾ, ਗੀਤ, ਨੱਚਣਾ, ਅਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ. ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਪਰ ਕੱਟਣ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ, ਖੇਡਾਂ, ਰਵਾਇਤੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਡਰੈਸਿੰਗ, ਅਤੇ ਦੋਹੇ ਬਣਾਉਣਾ. ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਕਲਾਸਰੂਮ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਸਾਰੇ BIS DLI ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਸ਼ੋਅਕੇਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਗੇ, ਫਰਵਰੀ 9. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਤੀਜੇ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਚੌਥੇ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਚੀਨੀ ਰਾਸ਼ੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਾਟਕ, ਅਤੇ ਪੰਜਵੇਂ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਡਾਂਸ ਅਤੇ ਡੁਏਟ. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ DLI ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਗੀਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਬੀਆਈਐਸ ਅਤੇ ਬੈਟਸਵਿਲੇ ਮਿਡਲ ਸਕੂਲ (ਬੀ.ਐੱਮ.ਐੱਸ) ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਪਰੇਡ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ, ਜੋ BIS ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ BMS 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਵੇਂ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਘਰੇਲੂ ਡ੍ਰੈਗਨ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ, ਸਾਰੇ BMS DLI ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰੇਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।. BMS DLI ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਫਰਵਰੀ ਤੱਕ ਵਧਾਉਣਗੇ 23, ਸਕੂਲ-ਵਿਆਪੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਅਤੇ ਪੋਸਟਰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ, ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਥੀਮ ਹੈ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ ਐਲਾਨੇ ਗਏ ਜੇਤੂਆਂ ਦੇ ਨਾਲ. ਵਿਦਿਅਕ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਮਾਮੂਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਰੁਝਾਉਣਗੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ. ਛੇਵੀਂ ਜਮਾਤ ਦੇ ਚੀਨੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਸਹਿਪਾਠੀਆਂ ਨੂੰ ਚੀਨੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਉਣਗੇ, ਚੀਨੀ ਨਾਮ ਲਿਖਣਾ, ਅਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ 12 ਰਾਸ਼ੀ ਦੇ ਜਾਨਵਰ. ਸੱਤਵੀਂ ਜਮਾਤ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਡੰਪਲਿੰਗ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ, ਜਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਸੋਈ ਤੱਤ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ.
ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ BPS ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖੁੱਲਣ ਦੇ ਨਾਲ 5, ਉਹਨਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਸਕੂਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।.
“ਅਸੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਮੈਂਡਰਿਨ DLI ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨੌਵੇਂ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਲੱਖਣ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ।, ਇੰਡੀਆਨਾ ਪਬਲਿਕ K-12 ਸਕੂਲ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ,"ਪਾਲ ਕੇਚਮ ਨੇ ਕਿਹਾ, BCSC ਸੁਪਰਡੈਂਟ. "DLI ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਬੁਨਿਆਦ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮੈਂਡਰਿਨ ਵਿੱਚ ਕਾਲਜ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੈਟਸਵਿਲੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ।"
BCSC ਦੇ ਮੈਂਡਰਿਨ ਦੋਹਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇਮਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, 'ਤੇ ਜੈਕੀ ਹਿਊਬਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ (812) 934-2194 ਜਾਂ jhuber@batesville.k12.in.us.
