BCSC ਫੂਡ ਸਰਵਿਸ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ! ਅਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਨ ਭਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਬਾਲਣ ਲਈ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਅਤੇ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹਾਂ. ਪੋਸ਼ਣ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ 'ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਆਪਣਾ ਮਿਸ਼ਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭੋਜਨ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇ।. ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਕੂਲ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਸਾਡੇ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਸਾਡਾ ਭੋਜਨ ਸੇਵਾ ਵਿਭਾਗ ਔਸਤਨ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ 1,600 ਲੰਚ ਅਤੇ 450 ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਨਾਸ਼ਤਾ.
ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 80% ਸਾਡੇ ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਨਾਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਰਾ ਅਨਾਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਘੱਟ ਚਰਬੀ ਵਾਲਾ ਦੁੱਧ ਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ (1%) unflavored ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਘੱਟ ਚਰਬੀ ਵਾਲਾ ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਸੁਆਦ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਆਦ ਵਾਲਾ ਚਰਬੀ ਰਹਿਤ ਦੁੱਧ.
ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਮੀਨੂ
ਭੋਜਨ ਸੇਵਾ ਲਿੰਕ
ਭੋਜਨ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ
ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਾਸ਼ਤਾ: $2.00
ਬਾਲਗ ਨਾਸ਼ਤਾ: $2.80
ਬੀਪੀਐਸ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ: $2.50
BIS ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ: $2.50
BMS ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ: $2.60
BHS ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ: $2.90
ਬਾਲਗ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ: $4.90
ਮੀਲ ਮੈਜਿਕ ਫੈਮਿਲੀ ਪੋਰਟਲ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ/ਭੋਜਨ ਐਲਰਜੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਸਾਡੇ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਨਲੇਵਾ ਮੂੰਗਫਲੀ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੂੰਗਫਲੀ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੇਵਨ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਖਾਂਦੇ ਜਾਂ ਸੁੰਘ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ: ਮੂੰਗਫਲੀ, ਮੂੰਗਫਲੀ ਦਾ ਮੱਖਨ, ਮੂੰਗਫਲੀ ਦਾ ਤੇਲ, ਮੂੰਗਫਲੀ ਦਾ ਆਟਾ, ਜਾਂ ਮੂੰਗਫਲੀ ਪ੍ਰੋਟੀਨ.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਐਲਰਜੀ ਹੈ, ਜੋ ਘਾਤਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੌਰਾਨ ਵੀ, ਇਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੂੰਗਫਲੀ-ਮੁਕਤ ਮੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹਨ.
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਭੋਜਨ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੋਜਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੇਬਲ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਐਨਾਫਾਈਲੈਕਟਿਕ ਮੂੰਗਫਲੀ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਟੀਮ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ.
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ USDA ਭੋਜਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਾਰੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ!
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਸਾਈਟ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਕਾਲ ਕਰੋ 211 ਜਾਂ 'ਗਰਮੀ ਦੇ ਭੋਜਨ' ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) ਜਾਂ 'ਗਰਮੀ' (ਸਪੇਨੀ) ਨੂੰ 914-342-7744. ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਰੋਤ ਲੱਭਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ USDA ਨੈਸ਼ਨਲ ਹੰਗਰ ਹੌਟਲਾਈਨ 866-3-HUNGRY 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ, ਫੂਡ ਬੈਂਕ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ.
ਭੇਦਭਾਵ ਰਹਿਤ ਬਿਆਨ
ਸੰਘੀ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਤੇ ਯੂ.ਐਸ. ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿਭਾਗ (ਯੂ.ਐੱਸ.ਡੀ.ਏ) ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ, ਇਸ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਨਸਲ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵਿਤਕਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ, ਰੰਗ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੂਲ, ਸੈਕਸ (ਲਿੰਗ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਝੁਕਾਅ ਸਮੇਤ), ਅਪਾਹਜਤਾ, ਉਮਰ, ਜਾਂ ਪੁਰਾਣੀ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਲਈ ਬਦਲਾ ਜਾਂ ਬਦਲਾ.
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਅਪਾਹਜਤਾ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਵਿਕਲਪਕ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਬਰੇਲ, ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਿੰਟ, ਆਡੀਓ ਟੇਪ, ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾ), ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਾਜ ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਏਜੰਸੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ USDA ਦੇ ਟਾਰਗੇਟ ਸੈਂਟਰ 'ਤੇ (202) 720-2600 (ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ TTY) ਜਾਂ ਫੈਡਰਲ ਰੀਲੇਅ ਸਰਵਿਸ ਰਾਹੀਂ USDA ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ (800) 877-8339.
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਤਕਰੇ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫਾਰਮ AD-3027 ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, USDA ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਭੇਦਭਾਵ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਫਾਰਮ ਜੋ ਕਿ ਔਨਲਾਈਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, ਕਿਸੇ ਵੀ USDA ਦਫਤਰ ਤੋਂ, ਕਾਲ ਕਰਕੇ (866) 632-9992, ਜਾਂ USDA ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖ ਕੇ. ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਤਾ, ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਕੱਤਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਕਥਿਤ ਪੱਖਪਾਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਵਰਣਨ (ASCR) ਕਥਿਤ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਬਾਰੇ. ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ AD-3027 ਫਾਰਮ ਜਾਂ ਪੱਤਰ USDA ਨੂੰ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
- ਡਾਕ:
ਸਾਨੂੰ. ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿਭਾਗ
ਸਿਵਲ ਰਾਈਟਸ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਕੱਤਰ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ
1400 ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਐਵੇਨਿਊ, SW
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. 20250-9410; ਜਾਂ - ਫੈਕਸ:
(833) 256-1665 ਜਾਂ (202) 690-7442; ਜਾਂ - ਈ - ਮੇਲ:
program.intake@usda.gov
ਇਹ ਸੰਸਥਾ ਬਰਾਬਰ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ.








