
Mataas na Paaralan ng Batesville (BHS) Ang guro ng Espanyol na si Judd Klingerman ay pinangalanang tatanggap ng a 2025 Teacher Creativity Fellowship mula sa Lilly Endowment Inc., inihayag na punong -guro na si Andy Allen. Ang Teacher Creativity Fellowship Program (TCFP) sumusuporta sa mga tagapagturo sa buong Indiana sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga mapagkukunan upang ituloy ang mga layuning pang-edukasyon habang naglalaan ng oras para sa makabuluhang pag-renew.
“Ang pakikisamang ito ay isang napakalaking pagkakataon para sa isa sa aming mga guro na matuto, lumaki, at epekto sa iba,"Sabi ni Allen. "Nasasabik ako para sa kanya na isawsaw ang kanyang sarili sa kultura ng Espanyol sa Madrid at gamitin ang kanyang mga karanasan doon upang hubugin ang kanyang istilo ng pagtuturo sa kanyang pagbabalik."
Sa pamamagitan ng programa ng TCFP, full-time na mga propesyonal sa edukasyon sa Indiana na may araw-araw na harapang pakikipag-ugnayan sa mga mag-aaral sa publiko ng Indiana, pribado, at ang mga paaralang charter ay karapat-dapat na magsumite ng mga panukala sa fellowship. Ang misyon ng programa ay magbigay ng pondo para sa mga sinadyang karanasan na magpapanumbalik ng sigla ng mga tagapagturo para sa kanilang propesyon at magpapasigla sa kanilang pagkamalikhain, na dapat, naman, mapahusay ang mga karanasang pang-edukasyon ng kanilang mga mag-aaral.
Ang napiling proyekto ni Klingerman, “Pagiging Madrid: Isang Cultural Immersion at Volunteer Experience,” dadalhin siya sa Madrid, Espanya, sa loob ng anim na linggo ngayong tag-init. Sa pamamagitan ng iba't ibang mga hands-on na karanasan sa boluntaryo at nakaka-engganyong pag-aaral ng parehong mga kasanayan sa wika at relihiyon sa lungsod, umaasa siyang maranasan ang Madrid sa pamamagitan ng mga mata ng mga residente nito, kilala bilang Madrileños.
“Nag-aral ako sa ibang bansa sa Spain noong ako ay nasa kolehiyo,” paliwanag ni Klingerman, “ngunit ninanais kong maranasan ito sa mas makabuluhang paraan sa loob ng mahigit isang dekada. Ngayon na ako ay isang guro sa mataas na paaralan ng Espanyol, Nais kong maiparating sa aking mga mag-aaral kung ano talaga ang pamumuhay doon para sa mga residente. Ihahambing ko ang aking nakaraang karanasan sa pag-aaral sa ibang bansa sa pagtingin at pagpapahalaga sa isang magandang piraso ng sining sa isang museo, nakatayo malapit dito sa loob ng maikling panahon, ngunit tinanggal pa rin sa mismong piraso (ang kultura ng Madrid). Ang pagkakataong ito sa pamamagitan ng TCFP ay magbibigay-daan sa akin na maranasan kung ano ang pakiramdam na maging bahagi ng obra maestra mismo ng Madrid. Pagkatapos ay maibabahagi ko ang mga aralin sa buhay na iyon sa aking mga mag-aaral sa susunod na mga taon.”
Ang proyekto ni Klingerman ay tututuon sa kultura ng Madrid at kung paano ang tatlong magkakaibang grupo ng relihiyon—ang Kristiyanismo, Islam, at Judaismo—sumasamba at maglingkod sa iba sa lungsod. Ang isang linggong social outreach volunteer na mga pagkakataon sa bawat grupo ay magbibigay-daan sa kanya na pumunta sa likod ng mga eksena, pag-uugnay sa mga pinuno ng relihiyon para sa pananaw. Habang nagtatapos ang kanyang oras sa Espanya, umaasa siyang pagsasama-samahin ang tatlong lider ng relihiyon para sa diyalogo at pagninilay-nilay sa kanilang magkakasamang buhay sa kabisera. Bilang paghahanda sa paglalakbay, Aabutin ni Klingerman ang susunod na apat na buwan upang planuhin ang mga detalye ng kanyang itineraryo—at upang matuto ng Arabic at Hebrew.
“If I want to engage as a Madrileño, Dapat ay mayroon akong panimulang pag-unawa sa mga wikang tinatanggap ng mga relihiyong ito,"Sabi ni Klingerman. "Mabuti na lang gustung-gusto kong mag-aral ng mga wika dahil magiging abala ito ng ilang buwan habang naghahanda ako para sa minsanang karanasang ito sa buhay."
Para sa isang bahagi ng oras na inilulubog ni Klingerman ang kanyang sarili sa buhay sa Madrid ngayong tag-init, ilan sa kanyang kasalukuyang Espanyol 3 ang mga mag-aaral ay mapupunta rin sa iba't ibang lokasyon sa buong Spain, nakikilahok sa isang programa sa pag-aaral sa ibang bansa sa pamamagitan ng Indiana University Honors Program sa Foreign Language (IHuPol). Ang huling ilang araw ng kanilang karanasan ay dadalhin sila sa Madrid, kung saan inaasahan ni Klingerman na kumonekta sa kanila bago sila bumalik sa Estados Unidos.
"Dahil medyo matagal na ako roon bago nila gugulin ang mga huling araw ng kanilang oras sa ibang bansa sa paggalugad sa Madrid, Gusto kong dalhin sila sa mga site na hindi gagawin ng karaniwang tour guide,” pagbabahagi niya. "Magkakaroon sila ng oras upang bisitahin ang mga site na dapat makita, ngunit sana ay magpakita rin sa kanila ng ilang paborito ng mga Madrileño. At, syempre, totoo sa mga tuntunin ng programa ng IUHPFL, lahat ng ating pag-uusap ay magiging sa Espanyol. Ito ay dapat na isang kamangha-manghang tag-araw ng pagkakataon para sa departamento ng BHS Spanish, at nagpapasalamat ako sa Teacher Creativity Fellowship Program ng Lilly Endowment sa pagbibigay sa akin ng pagkakataong ito.”