베이츠빌 커뮤니티 스쿨 공사 로고


BHS 스페인어 교사 Judd Klingerman은 Lilly Teacher Creativity Fellowship을 수상했습니다.

1월 24, 2025

베이츠빌 고등학교 (BHS) 스페인어 교사 Judd Klingerman이 다음 상을 수상했습니다. 2025 Lilly Endowment Inc.의 교사 창의성 펠로우십, 앤디 앨런(Andy Allen) 교장을 발표하다. 교사 창의성 펠로우십 프로그램 (TCPP) 의미 있는 갱신에 시간을 투자하면서 교육 목표를 추구할 수 있는 자원을 제공함으로써 인디애나 전역의 교육자를 지원합니다..

“이 펠로우십은 우리 선생님 중 한 분이 배울 수 있는 엄청난 기회입니다., 자라다, 그리고 다른 사람에게 영향을,"라고 앨런이 말했다.. "그가 마드리드에서 스페인 문화에 몰입하고, 그가 돌아왔을 때 그곳에서의 경험을 활용하여 자신의 교육 스타일을 형성하게 되어 매우 기쁩니다."

TCPP 프로그램을 통해, 인디애나주 공공 장소에서 학생들과 매일 대면 상호작용을 하는 인디애나주 정규 교육 전문가, 사적인, 차터스쿨은 펠로십 제안서를 제출할 자격이 있습니다.. 이 프로그램의 사명은 교육자의 직업에 대한 열정을 회복하고 창의력을 자극할 의도적인 경험을 위한 자금을 제공하는 것입니다., 어느 것이, 차례로, 학생들의 교육 경험을 향상시킵니다..

클링거만이 선정한 프로젝트, “마드리드가 되다: 문화적 몰입과 자원봉사 경험,"라고 말하면 그를 마드리드로 데려갈 것이다., 스페인, 올 여름 6주 동안. 다양한 직접 자원 봉사 경험과 도시 내 언어 및 종교 관습에 대한 몰입형 학습을 통해, 그는 주민들의 눈을 통해 마드리드를 경험하고 싶어합니다., 마드릴레뇨스로 알려져 있음.

“저는 대학 시절 스페인으로 유학을 떠났습니다.," 클링거만은 설명했다., “그러나 나는 10년 넘게 그것을 좀 더 의미 있는 방식으로 경험하고 싶었습니다.. 이제 나는 고등학교 스페인어 교사가 되었습니다., 나는 그곳에서 생활하는 것이 주민들에게 실제로 어떤 것인지 학생들에게 전달할 수 있기를 원합니다.. 나는 이전 유학 경험을 박물관에서 아름다운 미술 작품을 보고 감상하는 것에 비유하겠습니다., 그 근처에 잠시 서서, 하지만 여전히 조각 자체에서는 제거되었습니다. (마드리드의 문화). TCFP를 통한 이 기회를 통해 마드리드 걸작 자체의 일부가 되는 것이 어떤 것인지 경험할 수 있게 될 것입니다.. 그러면 나는 앞으로 몇 년간 학생들과 인생의 교훈을 공유할 수 있을 것입니다.”

Klingerman의 프로젝트는 마드리드의 문화와 세 가지 종교 단체인 기독교에 초점을 맞출 것입니다., 이슬람교, 유대교—도시에서 다른 사람들을 숭배하고 봉사합니다.. 각 그룹과 함께 일주일 동안 진행되는 사회 봉사 자원 봉사 기회를 통해 그는 무대 뒤에서 활동할 수 있습니다., 통찰력을 얻기 위해 종교 지도자들과 연결. 스페인에서의 시간이 끝나갈 무렵, 그는 수도에서의 공존에 대한 대화와 성찰을 위해 세 종교 지도자들을 한자리에 모으기를 희망합니다.. 여행 준비 중, 클링거만은 앞으로 4개월 동안 여행 일정을 세부적으로 계획하고 아랍어와 히브리어를 배울 예정입니다..

“마드리레뇨로서 참여하고 싶다면, 나는 이들 종교가 수용하는 언어에 대해 기초적인 이해를 갖고 있어야 합니다.,클링거만은 "일생에 한 번뿐인 경험을 준비하는 동안 몇 달은 바쁜 시간을 보낼 것이기 때문에 언어 공부를 좋아한다는 것은 좋은 일이다"라고 말했습니다.

클링거만은 이번 여름 마드리드 생활에 푹 빠져 있습니다., 그의 현재 스페인어 중 일부 3 학생들은 또한 스페인 전역의 다양한 장소에 있을 것입니다, Indiana University Honors Program in Foreign Language를 통해 해외 유학 프로그램에 참여 (아이후폴). 그들의 경험의 마지막 며칠은 마드리드에 도착할 것입니다., Klingerman은 그들이 미국으로 돌아오기 전에 그들과 연결되기를 희망합니다..

“그들이 해외에서 마드리드를 탐험하며 마지막 날을 보내기 전에 나는 꽤 오랫동안 거기에 있었을 것이기 때문에, 일반 투어 가이드가 가지 않는 장소로 데려가고 싶습니다.,"라고 공유했다. “그들은 꼭 봐야 할 장소를 방문할 시간을 갖게 될 것입니다, 하지만 마드릴레뇨 사람들이 좋아하는 몇 가지도 보여주고 싶습니다.. 그리고, 물론, IUHPFL 프로그램의 규칙에 충실함, 우리 대화는 모두 스페인어로 할 거예요. BHS 스페인어 학과에게는 놀라운 기회의 여름이 될 것입니다, 그리고 저에게 이런 기회를 주신 Lilly Endowment의 교사 창의성 펠로우십 프로그램에 감사드립니다.”